Irlanda vê janela para garantir acordo com o Reino Unido, diz ministro