Dólar sofre em outubro 2ª maior queda do ano